(RUS) Для международных участников - 2017

ПОЛОЖЕНИЕ 2017
18 Международный конкурс-фестиваль "Непоседы приглашают друзей" 
18. Rahvusvaheline tantsufestival "Neposedõ kutsub sõpru"
(г. Таллинн, Эстония)
7 декабря - 11 декабря 2017 г.
 
 
ПЕРИОД ПОДАЧИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ для коллективов из Эстонии - 1 марта -1 октября 2017 г.
Приём заявок для международных коллективов закончен 21.09.2017!
БЛАНК ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАЯВКИ вы найдёте в конце страницы
 
Наталья Баранова – директор конкурса-фестиваля
тел. +372 5010633
Лийна Баранова – главный координатор конкурса-фестиваля
тел. +372 59045153
 

Фестиваль проводится при поддержке: Министерства культуры Эcтонской Республики, Таллиннского Департамента Культуры, Управы центральной части Таллинна, Управы Пыхья-Таллинн, Таллиннской Тынисмяэской Реальной школы, НКО «Культурные традиции»
Организатор фестиваля-конкурса: ансамбль танца «Непоседы» (MTÜ Tantsuansambel Neposedõ), г. Таллинн, Эстония
Художественный руководитель и директор фестиваля: Наталья Баранова, художественный руководитель ансамбля танца «Непоседы», обладатель гражданства Эстонской Республики за особые заслуги в области культуры и искусства, обладатель «медали Ратуши» за заслуги в области образования и культуры г. Таллинн

 

ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ 

  • Создание сферы творческого общения, обмена опытом, поощрения творческого поиска руководителей хореографических коллективов.
  • Развитие различных жанров хореографии, роста профессионального мастерства хореографов и юных танцоров.
  • Знакомство гостей с культурой Эстонии и традициями эстонской хореографии.
  • Обмен культурными программами между хореографическими коллективами разных стран.
  • Укрепление межкультурного творческого диалога.

ЖЮРИ 

Состав жюри формируется из ведущих специалистов и деятелей в области культуры и искусства Эстонии, России, Республики Беларусь и других стран. 
Состав жюри – 5-6 человек
Точный состав жюри будет объявлен за месяц до начала конкурса.
 
Баллы всех членов жюри имеет равный вес в подсчёте общей суммы.

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ 

 

Номинации

  • детский танец - танец построен в сюжетно-игровой форме, лексика соответствует возрасту исполнителей (NB! только в возрастной категории «7-10 лет»)
  • современный танец - модерн, джаз модерн, contemprorary
  • эстрадный танец - танец, синтезировавший в себе разные стили, которому присущи театральность и чёткая сюжетная линия. В нем могут присутствовать элементы как классического танца, модерн-балета, так и  джаз танца, хип-хопа, фанка.
  • народный танец - основой для создания номеров является этнография, фольклор и народно-сценическая обработка на основе глубокого знания национальной основы; музыкальным материалом служит народная музыка, различные обработки и аранжировки народной музыки
  • народно-стилизованный танец - номера, основаны на трансформации русской хореографии и хореографии народов мира
  • классический танец  (NB! См. требования к солистам и дуэтам классического танца)
  • танцевальное шоу - танец, где основной составляющей является зрелищность, яркость, массовость, техника, трюки (NEW! 2017)
  • уличный танец (street dance) – танец, который может состоять из одного или нескольких уличных стилей - хип-хоп, хаус, локинг, поппинг, рагга данс, нью-стайл, нью-эйдж, брейк данс, электрик-буги, крамп и т.д.; важна синхронность, чувство стиля и ритма, эффектность (NB! только в форме «Ансамбль (уличный танец)», см. требования) (NEW! 2017)

Формы

  • Ансамбль - два/три хореографических номера общей продолжительностью до 12 минут (2 танца - в зачёт идёт сумма баллов за оба конкурсных номера/3 танца - в зачёт идёт сумма баллов за два хореографических номера, получивших наибольшее количество баллов)
  • Ансамбль (уличный танец) – один номер продолжительностью до 5 минут
  • Малая форма (от 3 до 5 человек) - два хореографических номера общей продолжительностью до 8 минут
  • Дуэты - один хореографический номер продолжительностью до 4 минут
  • Дуэт (классика) – две вариации общей продолжительностью до 5 минут (см. требования)
  • Соло - один хореографический номер продолжительностью до 4 минут
  • Соло (классика) – две вариации общей продолжительностью до 5 минут (см. требования)
Внимание! В номинации «уличный танец» можно выступать только в форме «ансамбль». Во всех остальных номинациях можно выступать во всех формах.

Возрастные категории

Внимание! В заявленной возрастной группе допускается не более 20% участников из старшей возрастной категории. Количество танцоров из младшей возрастной категории не ограничено.
 
ВОЗРАСТНЫЕ КАТЕГОРИИ (детский танец, народный танец, народно-стилизованный танец, эстрадный танец, современный танец, танцевальное шоу):
  • от 7 до 10 лет включительно
  • от 11 до 14 лет включительно
  • от 15 до 24 лет включительно
  • 25 лет и старше
  • профи - учащиеся и коллективы колледжей культуры и искусств, высших учебных заведений (NEW! 2017)
ВОЗРАСТНЫЕ КАТЕГОРИИ (уличный танец): (NEW! 2017)
  • от 7 до 10 лет включительно
  • от 11 до 14 лет включительно
  • от 15 до 24 лет включительно
  • смешанная группа
ВОЗРАСТНЫЕ КАТЕГОРИИ (классический танец):
  • до 11 лет
  • от 11 до 13 лет включительно
  • от 14 до 15 лет включительно
  • от 16 до 18 лет включительно
  • смешанная возрастная группа
Внимание! Организатор имеет право проверить возраст участников в случае возникновения вопросов у членов жюри

Требования к солистам и дуэтам классического танца

  1. Свободная вариация - не более 2 мин (девушки на пальцах)
  2. Одна вариация из репертуара классического балета XIX-XX вв. в постановке любого балетмейстера. Если участникам меньше 11 лет вариации исполняются на высоких полупальцах

Дополнительная информация

  • Количество номинаций для одного коллектива не ограничено
 

МУЗЫКАЛЬНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ

  • представляется в формах СD, а также флэш-носителях (во время организационной встречи руководителей)
  • качественно записанные фонограммы
  • CD: каждая музыкальная композиция на отдельном диске с указанием названия коллектива и танца
  • Флеш-носитель: все композиции коллектива в отдельной папке с указанием названий номеров

ОЦЕНИВАНИЕ

Критерии оценки

  • Техника исполнения 
  • Постановка 
  • Соответствие номера заявленной категории и возрасту исполнителей
  • Артистизм исполнителей
  • Музыкальное оформление и костюмы

Система оценивания

  • Присвоение призовых мест в конкурсной программе производится на основании баллов, выставленных членами жюри каждому конкурсному номеру.
  • В номинации "Ансамбль" (кроме номинации «уличный танец») в зачёт идёт сумма баллов за два конкурсных номера. В случае, если коллектив выставлял 3 конкурсных номера в своей номинации, в зачёт идёт сумма баллов за два номера. набравших наибольшее количество баллов.
  • В номинациях "Малая форма" и "Соло и дуэт (классический танец)" в зачёт идёт сумма баллов за два конкурсных номера.
  • Присвоение званий производится в соответствие с утверждённой градацией на основании оценочных листов жюри.
 

НАГРАЖДЕНИЕ

  • GRAND-PRIX  - 1000 евро (одна тысяча евро) и кубок на основании результатов конкурсных выступлений присуждается коллективу, завоевавшему звания Лауреатов 1 степени в двух номинациях (учитываются результаты ансамблей и малых форм)
В случае, если таких коллективов несколько, Grand-Prix присуждается
1. коллективу, завоевавшему звание Лауреата 1 или 2 степени в третьей номинации (учитываются результаты ансамблей и малых форм)
В случае, если таких коллективов несколько, Grand-Prix присуждается
2. коллективу, получившему наибольшее количество баллов за эти три номинации
В случае, если нет коллективов, которые подходят под пункт (1) и (2), но есть несколько коллективов. завоевавших звания Лауреатов 1 степени в двух номинациях, то Grand-Prix присуждается
3. коллективу, получившему наибольшее количество баллов за две победные номинации
 
Если коллектив учавствовал более, чем в трёх номинациях, учитываются результаты трёх лучших.
  • (NEW! 2017ГЛАВНАЯ ПРЕМИЯ в номинации - 200 евро (двести евро) и кубок на основании результатов конкурсных выступлений присуждается коллективу, набравшему в своей номинации наибольшее количество баллов (независимо от возрастной категории),в то же время став обладателем звания Лауреата 1 степени
1. вручается лишь в тех номинациях, где общее количество участников среди всех возрастных категорий равно как минимум 10-ти.
2. вручается только в форме "ансамбли"
3. вручается одна награда в каждой номинации, которая соответствует пункту (1) и (2)
4. результаты коллектива, который на основании своих конкурсных выступелний становится обладателем главного приза фестиваля - GRAND-PRIX - не учитываются при распределении "ГЛАВНЫХ ПРЕМИЙ"
 
Т.е. если бы в конкурсе-фестивале 2016 года вручались бы "Главные премии", то данный приз был бы вручен в номинациях "эстрадный танец", "народно-стилизованный танец", "народный танец", "современный танец" на основании пункта (1)
  • Лауреат I, II, III степени
  • Дипломант I, II, III степени
  • Диплом за участие
  • Специальные призы
  • Приз зрительских симпатий
     
  • Жюри имеет право не присуждать GRAND-RPIX, ГЛАВНЫЕ ПРЕМИИ, I, II, или III степени за недостаточностью набранных баллов.
  • Решение жюри на всех этапах конкурса является окончательным и обжалованию не подлежит.
  • Руководители могут получить по желанию выписку из протокола оценок членов жюри после окончания церемонии награждения или на электронный адрес в течение 7 рабочих дней после окончания конкурса (по желанию).


ГАЛА-КОНЦЕРТ

  • В Гала-концерте фестиваля участвуют номера, выбранные членами жюри после просмотра всех конкурсных программ.
  • Все участники фестиваля, не выступающие в Гала-концерте, приглашаются в зрительный зал в качестве зрителей и болельщиков.
  • По окончанию Гала-концерта состоится Церемония награждения. Участие руководителя/представителя коллектива обязательно.

ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ

Пакет пребывания

ОСНОВНОЙ ПАКЕТ 1 (Dzingel)

Стоимость: 155 евро с человека
  • ПРОЖИВАНИЕ с 7 декабря по 11 декабря 2017 г. в гостинице Hotel Dzingel (http://www.dzingel.ee/ru/)
  • Заселение в гостиницу с 14:00 (ранее заселение по предварительной договорённости), освобождение номеров в 12:00
  • ТРЁХРАЗОВОЕ ПИТАНИЕ: 7.12.2017 - обед, ужин; 8.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 9.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 10.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 11.12.2017 - завтрак
  • ТРАНСФЕРЫ во время фестиваля (в соответствие с программой фестиваля)
  • ЭКСКУРСИЯ по Старому городу/Таллинну
  • ДИСКОТЕКА для участников/ ПРАЗДНИЧНЫЙ ПРИЁМ для руководителей
  • ПАМЯТНЫЕ ПОДАРКИ

ОСНОВНОЙ ПАКЕТ 2 (Старый город)

Стоимость: 170 евро с человека
  • ПРОЖИВАНИЕ с 7 декабря по 11 декабря 2017 г. в гостинице St. Olav Hotel (http://olav.ee/ru/) или Three Crowns Residents (http://threecrowns.ee/ru/three-crowns) в самом центре Старого города рядом с Ратушной площадью
  • Заселение в гостиницу с 14:00 (ранее заселение по предварительной договорённости), освобождение номеров в 12:00
  • ТРЁХРАЗОВОЕ ПИТАНИЕ: 7.12.2017 - обед, ужин; 8.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 9.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 10.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 11.12.2017 - завтрак
  • ТРАНСФЕРЫ во время фестиваля (в соответствие с программой фестиваля)
  • ЭКСКУРСИЯ по Старому городу/Таллинну
  • ДИСКОТЕКА для участников/ ПРАЗДНИЧНЫЙ ПРИЁМ для руководителей
  • ПАМЯТНЫЕ ПОДАРКИ

ЛЬГОТНЫЙ ПАКЕТ (Dzingel)

Стоимость: 130 евро с человека
  • ПРОЖИВАНИЕ с 1) 7 декабря по 10 декабря 2017 г./ или/ с 2) 8 декабря по 11 декабря 2017 г.  в гостинице Dzingel   (http://www.dzingel.ee/ru/)
  • Заселение в гостиницу с 14:00 (ранее заселение по предварительной договорённости), освобождение номеров в 12:00
  • ТРЁХРАЗОВОЕ ПИТАНИЕ: 1) 7.12.2017 - ужин; 8.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 9.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 10.12.2017 - завтрак, обед/ или/ 2) 8.12.2017 -  обед, ужин; 9.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 10.12.2017 - завтрак, обед, ужин; 11.12.2017 - завтрак
  • ТРАНСФЕРЫ во время фестиваля (в соответствие с программой фестиваля)
  • ЭКСКУРСИЯ по Старому городу/Таллинну
  • ДИСКОТЕКА для участников/ ПРАЗДНИЧНЫЙ ПРИЁМ для руководителей
  • ПАМЯТНЫЕ ПОДАРКИ
  • Внимание! Если вы приезжаете 8.12, рекомендуемое время приезда до 13:00!
Внимание! Количество мест в гостиницах ограничено. Поэтому не откладывайте подачу заявки на участие на последний момент и забронируйте место заранее!

Организационный взнос

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ ВЗНОС за участие с коллектива (не с участника) в каждой номинации и возрастной категории:
  • 60 евро для ансамблей 
  • 40 евро для малых форм
  • 15 евро для каждого солиста
  • 10 евро для каждого участника дуэта

Дополнительная информация

  • каждое 21-е место - бесплатно
  • если вы приезжаете на своем автобусе, проживание и питание одного водителя за счет принимающей стороны

Дополнительно оплачивается

Напишите нам на электронную почту neposedo.festival@gmail.com , и мы Вам сообщим о ценах
  • Дополнительные сутки
  • Дополнительное питание (неуказанное в "пакете")
  • Дополнительное экскурсионное обслуживание
  • Трансфер из Санкт-Петербурга и обратно, наши партнёры Pandion OÜ готовы сделать вам выгодное предложение 
 
 

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПЛАН ФЕСТИВАЛЯ

Внимание! Это предварительный план проведения фестиваля, основанный на плане проведения фестиваля 2016 г. Уточнённый план проведения будет известен осенью 2017 г.
 
07.12 – Заезд участников, организационное собрание руководителей
08.12 – Проба сцены, экскурсионная программа, открытие фестиваля
09.12 – Конкурсные выступления экскурсионная программа, дискотека для участников
10.12 – Конкурсные выступления, Гала-концерт, награждение участников, праздничный приём руководителей, дискотека для участников
11.12 – Отъезд участников
 
Если у Вас возникнут вопросы на чём Вам лучше ехать в Таллинн, какие варианты имеются и т.д. - пишите или звоните нам!
Также, всегда есть возможность обговорить даты приезда/отъезда в случае, если расписание поездов/автобусов/самолётов Вам не подходит.


МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ

Гостиницы:

Концертные площадки:


ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ

  • Заявки на участие принимаются с 1 марта до 1 октября 2017 г.
  • Приём заявок может быть закончен раньше при большом количестве заявок. Количество мест в гостиницах ограничено.
  • Для участия в фестивале необходимо заполнить предварительную заявку на участие, которая находиться в конце страницы, заполнить и прислать по электронной почте neposedo.festival@gmail.com
  • Заявка считается полученной только после письменного подтверждения членом оргкомитета.
  • После получения предварительной заявки на участие, Вам будет присланы бланки заявок конкурсной программы, списков участников, информации о приезде/отъезде, а также вся необходимая информация о фестивале, оформлении виз и т.д.
  • Большая просьба проверять электронную почту как можно чаще, чтобы не пропустить важную информацию. При получении сообщений от оргкомитета, просьба отвечать, что сообщения получено.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

  • Внимание! Количество мест ограничено
  • Приём заявок может быть закрыт раньше в случае большого количества участников.
  • Обязательна предоплата 50 евро с человека до 15 октября 2017 г. на основании выставленного счёта.
  • Для участников нашего конкурса мы запрашиваем бесплатные визы в рамках культурного обмена.
  • Внимание! Запись в консульство на получение виз необходимо сделать заранее.

Более подробная информация для каждого коллектива индивидуальна
Работа с коллективами начинается после получения предварительной заявки на участие
Заявку отправлять на электронный адрес neposedo@gmail.com или neposedo.festival@gmail.com
Ċ
Natalja Baranova,
26 апр. 2017 г., 01:55